"If it's OK, with you, we have work to do.

Bet you're proud of your boy, this reporter."

"Oh yes, Irving, truly, so proud!" replies Julie.

"Quite proud," says Pete coolly, meaning "No ... not unduly."

But he smiles, as one does, on camcorder.